Scrierea dunareana: Scrierea neo-eneolitica în Sud-Estul Europei

Muzeul de Istorie Casa Altemberger
Muzeul Naţional Brukenthal
Program de vizitare: marţi-duminică, 10:00 - 18:00
Deschidere oficială a expoziţiei: 18 Mai, ora 18:00

Muzeul Naţional Brukenthal şi Institutul de Arheomitologie din Los Angeles vă invită la deschiderea expoziţiei de fotografie şi pictură care prezintă obiecte din neolitic şi eneolitic din România şi din Sud-Estul Europei, ilustrând tema „scrierii dunărene”. Expoziţia este organizată în paralel cu simpozionul internaţional în cadrul căruia se vor discuta semnele şi simbolurile create de cele mai vechi populaţii agrare din Balcani şi Sud Estul Europei ca forma primară de comunicare grafică.

Semnificativ de menţionat este faptul că nici unul dintre sistemele de scriere cunoscute nu a debutat cu un sistem fonetic, silabic sau alfabetic. Cele mai vechi semne scrise a fost folosite pentru a exprima idei, nu sunete sau cuvinte vorbite. Această expoziţie şi simpozionul analizează posibilitatea ca inscripţiile de pe figurine, ceramică sau alte artefacte create de comunităţile de agricultori din mileniile 6-5 BC pot reprezenta cele mai vechi forme de scriere din lume.

“The Danube Script: Neo-Eneolithic Writing in Southeastern Europe”

The History Museum, Altenberger House
The National Brukenthal Museum, Sibiu
Museum hours: 10:00 – 18:00 hours.
Formal opening of the exhibition: 18 May, 18:00.

The National Brukenthal Museum and the Institute of Archaeomythology invite you to an exhibition of photographs and paintings of inscribed Neolithic and Eneolithic artifacts from Romania and throughout Southeast Europe illustrating the theme of the “Danube script.” The exhibition is organized in connection with an international symposium that will explore the signs and symbols used by the earliest agrarian peoples of the Balkans and throughout Southeastern Europe as an early form of graphic communication.

The presenters at the symposium include archaeologists, linguists, art historians and other specialists from Eastern and Western Europe and the United States.

It is significant to recognize that none of the writing systems of the Old World began as phonographic systems – neither syllabic or alphabetic. Instead, the earliest script signs were used to express ideas, not the sounds of spoken words. This exhibition and symposium explore the possibility that the inscriptions on figurines, plaques, ceramics and other artifacts created by the communities of farmers from the sixth and fifth millennia BC, represent the earliest writing in the world.

Joan Marler
Executive Director of the Institute for Archaeomithology
 




Organizator: Muzeul Naţional Brukenthal