SIBIU HOME  |   CONTACT  |   SERVICII  |   WEB DESIGN  |   WEB HOSTING  |   DIGITAL PHOTOGRAPHY  |   SEO (SEARCH ENGINE OPTIMIZATION)  |   INTERNET CONSULTING

Intrebari si Raspunsuri Privind Istoria in Genere

"Avem un oras frumos" zicea cineva odata. Hai sa le aratam tuturor ce se poate vedea la noi , pentru ca se poate...

Posts: 2048
Joined: 24.10.2006 14:53
PostPosted: 04.07.2008 19:07
1.

Intrebari si Raspunsuri Privind Istoria in Genere este un topic cu intentie nedeterminat...tot ce priveste anumite subiecte istorice...care nu sunt cuprinse si nu pot fi cuprinse in nici-un topic mai specializat , pentru ca ar incurca sirul logic.. nici in Sibiu-Sibiu, nici in Poze Sibiul Vechi..nici in Provincia Cibiniensi, nici in Transilvania Mea...
Este un topic total deschis..aici va puteti schimba opiniile si nedumeririle...dar cu referire la istorie in general...
daca apare ceva de interes strict local..sau mai pasionant, privind Sibiul, Provincia Cibiniensis sau Transilvania..., deci perfect integrabil in topicurile deschise deja atunci le putem redirectiona acolo special..aici insa e liber...
Prima chestie este de fapt intrebarea lui @albinel...privind un obiect de 40 mm diametru, din plumb, cu o inscriptie...i-am raspuns pe private...fara poza e greu..s-ar putea sa fie sigiliu de plumb, dar mai curand un medalion...poze clare ar fi de dorit...e vorba de un abate Johannes..mai departe..inca nu-mi merge mintea...
Ar fi de dorit poze..aici...si discutia tot aici...


Georg Schoenpflug von Gambsenberg, Ulm/Söflingen, Deutschland..

Posts: 2048
Joined: 24.10.2006 14:53
PostPosted: 08.07.2008 21:58
2.

(aici sunt complet nestiutor, caut sa invat..)

Cedonia..

De cateva zile ma invart in NET prin toate cartile digitalizate pe care le tov. Gugul...sa vad ce-i cu Cedonia...care ...istoricii la voi loco..sunt hotarati..neaparat la Gusterita, Villa Humberti/...Hammersdorf..ce are ciocanul (Hammer) cu Humbertus?...dar cel mai dragut este in maghiara Erzsebet...Sta Elisabetha..ptr ca se afla fata-n fata cu Manastirea Sta. Elisabetha de pe 9 Mai(Elisabeth-Gasse) colt cu Strada Sarii (Salz-Gasse, Constitutiei...ce are Constitutia cu sarea adusa de la Ocna?)....
Noa..si ce-am citit despre...
Sunt niste scrieri latine..romane, nu medievale...de pe vremuri, ma precis de prin circa A.D. 250 .....adunate intr-un fel de Corpus si publicate prima data parca prin sec.XVI..nu asta e esenta...Corpusul se numeste Tabula Peutingeriana sau Peutengeriana..care-cum...
Si e vorba despre drumurile romane..toate pornind de la Roma..clar..prin Asia si Evropa...cu planuri..un fel de schite..si cu distante...
Si am tot citit la drumuri asiatice si mile romane si stadii de mi s-au strepezit dintii....
O mare parte pusca cu situatia...si in genere..merge treaba...daca o iei cumva in linie aeriana..Pentru ca ...drumurile nu mai sunt aceleasi ..si tot sec.XIX a ramas chel smulgandu-si perciunii de ciuda ca n-au numarat bine pasii soldatilor romani care traba ca erau mai mici decat ai jermanicilor Philologi si isterici (pardon..istorici)....
Unii spuneau ca mila romana este de fapt egala cu doua mile de sec XIX si regiune (in sec.XIX (exagerez:) fiecare sat isi avea mila lui...depinde cata bere producea...
Pe scurt...nu se stiu o mare parte din itinerariile romane..drumurile romane sunt mai degraba de cautat in fagasurile si santurile din paduri...alta e treaba...Unele pusca totusi..norocul lor...Si controverse peste controverse..problema este ca nu s-a cam miscat nimic de atunci...cam plutesc multe in aer...si controversele aucam ramas la aceeasi faza...cu toata arheologia...
Si apoi am citit ca de fapt partile din Tabula referitoare la DACIA sunt un fel de anexe..aparute cumva..ceva mai tarziu..treaba lor.
Si am norocul sa dau de o revista austriaca cica ptr gimnaziile germano-austriece..deci austriecii de limba germana..ca erau si de limba ungureasca, si croata..si bohema..si romaneasca. si ucraineana si polona..pana si moldióveneasca de la Kishinew sau Kishinow...nu am chirilice sa scriu corect...
Mda, pentru gimnazii..dar bag sama erau mai culti scolerii de pe atunci..sau profii lor..ca numai savanti de renume mondial (O, Lenutza-lu'Niculaie ce tz-o facut Kimia lu'Kimion?)...
Si unul este W. Tomaschek...slav, dar scrie dwespre inscritii latine in jermana...(pardon:germano-austriaca!)...Este intr-adevar AUTORITATE..tot sec. urmator, deci XX manca pita de pe el...

deci sa dam izvoarele, s-apoi vine si paharelu'degetar cu apa:

W. Tomaschek:Miscellen aus der alten Geographie[in:]Zeitschrift für die deutschösterreichischen Gymnasien.1867.p.709

Tab.Peut.
IV.7.item iuxta Cedoniam est civitas quae dicitur Burticum.


Atat...
deasemenea tocma'langa Cedonia este o cetate care se numeste Burticum...

Si Tomaschek...care citea harnic la hartile Imperiului Austro-Ungar..(era dupa 1866)...hotaraste:

Cedonia, potrivit Tab. Peut.era asezata la drumul care trece prin Valachia Mica (Oltenia, n.n.G.S.v.G) de-a lungul Aluta (Olt, n.n.G.S.v.G.)peste Pasul Turnu Rosu si care duce la Apulum..(Alba Julia..tot eu). Parerea in circulatie acum, care intinde drumul de-a lungul Aluta pana la Héviz (cica Ponte vetere)
, apoi de-a lungul Tarnavei Mari peste Schässburg (Sighisoara) (cica Stenanim), nu o pot aproba, si ma voi exprima altundeva asupra ei...
Eu situez Castra Traiana la Rymnik, Arutela la varsarea Lotrului in Aluta, Praetorio la Kornet, Ponte vetere la trecerea peste rau la Kineni, Caput stenarum la iesirea din Pasul Turnu' Rosu, Cedonia la Sibinbach (Paraul Cibin, la Hamersdorf (Gusterita, vezi treaba cu Erzsi...) si Hermannstadt, Sacidava la Klein-Schelken (Seica Mica, tot eu) si Absdorf (Apata?). Din Cedonia duce, potrivit G. Rav. un drum lateral peste Burticum, pe care eu il caut pela Klein-Pold (Apoldu'de Jos) si Reussmarkt (Miercurea), (orientandu-ma:) dupa numita de catre G.R. Blandiana, care era pe la Alvincz (Vintu'de Jos)..De aici incolo se mergea la drumu' mare catre Apulum (Alba Julia) mai departe...


Si s-a ramas la hotararea lui Tomaschek-AUTORITATE....clar.. ce mile latine, ce harti, ce controverse...Tomaschek dixit...HOWGH...

Nu ma lasa Aghiutza sa nu intreb...Cedonia e un sat (pardon castrum)..dar unde este Civitas, Cetatea, Orasul de Piatra BURTICUM?
Numeri satele (castrele) si nu-mi spui de Oras?
Am vrut numai sa va informez..cum sta chestia cu...poate vedeti voi mai bine..daca eu as iesi astfel cu demonstratia in lume...m-ar arunca la Spitalul Nr. 3...
Am o ipoteza..dar e numai o coincidenta si nu tin neaparat sa o apar cu ghearele si dintii......ati auzit de Codlea..se numea inafara de Cetatea Neagra, Schwarzburg, si Zeiden...Cydin...si este in Tara Barsei , Terra Borza....Cedonia-Burticum, Cydin-Borza....
Chestia ca s-au descoperit oarece urme...spuneti-mi mie, daca vrei..unde nu descoperi urme?...pana si la Cydin Codlea..asa ca...
Noapte Buna...

Dar sa va dau LINK..cu toata povestea..segmentul cu care incepeti este de fapt primul pe care l-am dat la poze mai jos..deci VIII...=08...dar il gasiti in LINK mai clar explicat...:

deschideti, va rog tablele 8=VIII si 9=IX..curg una din alta...in partea de sus mergeti pe Dunare catre mana dreapta.....gasiti Drubeta... treceti Dunarea si urcati..pana pe plansa IX sus de tot la Blandiana..Apulu(m)..si mergeti pe drum tot catre mana dreapta....Chiar Cedonia..nu o gasitii aici, o veti gasi mai incolo, unde dau iarasi LINK..este de fapt in VIII respective ...09...dar dati de tot felul de dava, daua..cred ca nu trebuie sa explic ce-i cu ele...Am impresia. sau ma insel?---se pare ca se cam opreste la Porolissum..

http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost03/Tabula/tab_pe00.html



Georg Schoenpflug von Gambsenberg, Ulm/Söflingen , Deutschland, la Drumul Roman Nr. 217 pe ruta prin padure...
Attachments
Last edited by Retras la cerere on 11.07.2008 16:15, edited 5 times in total.
User avatar
Posts: 1741
Joined: 15.04.2007 18:31
Location: Sibiu
PostPosted: 08.07.2008 22:30
Monitorul de Sibiu zice asa:

Istoria postei sibiene

Autor: Liviu BREZAE
Data publicarii: 08/01/2007
Curierii romani duceau stirile si sulurile postale prin Cedonia-Via Carolina la Roma. Curierii postali sau olacarii de mai tirziu duceau, calari, stirile si corespomdenta prin Sibiu - Turnu Rosu. La 1500, Sibiul era statie de posta pe traseul Viena - Bratislava - Kosice - Sibiu. Dupa 1700, angajatii postei primesc uniforme. Coletele, corespondenta si calatorii se duceau cu postalionul. Imparatul Franz Iosef al II-lea pune din visteria proprie 50.000 de forinti pentru imbunatatirea drumurilor postei.


Porolisum - Cedonia - Roma

Drumurile postale erau organizate pe trei clase. Aveau un adapost pentru curieri, o magazie de furaje, un grajd cu cai, asezate la o distanta de o zi de mers. Dacia avea drumuri postale care treceu prin Cedonia - cum se presupune ca se numea atunci Sibiul - pina la Cluj (Porolisum), prin Alba Iulia sau prin Turnu Severin spre Roma.

http://www.monitorulsb.ro/cms/site/m_sb ... _7070.html

Posts: 2048
Joined: 24.10.2006 14:53
PostPosted: 08.07.2008 22:42
4.

GAS wrote:Monitorul de Sibiu zice asa:

Istoria postei sibiene

Autor: Liviu BREZAE
Data publicarii: 08/01/2007
Curierii romani duceau stirile si sulurile postale prin Cedonia-Via Carolina la Roma. Curierii postali sau olacarii de mai tirziu duceau, calari, stirile si corespomdenta prin Sibiu - Turnu Rosu. La 1500, Sibiul era statie de posta pe traseul Viena - Bratislava - Kosice - Sibiu. Dupa 1700, angajatii postei primesc uniforme. Coletele, corespondenta si calatorii se duceau cu postalionul. Imparatul Franz Iosef al II-lea pune din visteria proprie 50.000 de forinti pentru imbunatatirea drumurilor postei.


Porolisum - Cedonia - Roma

Drumurile postale erau organizate pe trei clase. Aveau un adapost pentru curieri, o magazie de furaje, un grajd cu cai, asezate la o distanta de o zi de mers. Dacia avea drumuri postale care treceu prin Cedonia - cum se presupune ca se numea atunci Sibiul - pina la Cluj (Porolisum), prin Alba Iulia sau prin Turnu Severin spre Roma.

http://www.monitorulsb.ro/cms/site/m_sb ... _7070.html



Problema nu-i ce zice Liviutz Brezaie dupa altii..Problema vine de la asta..Tomaschek..si altii fara dovezi...
Asa pot sa-i intreb unde-i scris drumul meu pana la Violeta la un Trigon-cu-crema-de-vanilie si un espresso.. pe hartile astea romane...Brezaie spune ce l-o invata Niculaie Branga, Branga spunea ce l-au invatat altii..si toti ajung cam la astia ca Tomaschek..asa e..si gata...eu nu mai cred nimic..si in primul rand ..nici pe mine...
Iti trebuie CREDINTA TARE sa faci Isterie (pardon Istorie) in Halul asta...

Dar de fapt..trebuie sa o marturisesc..sensul intregii chestii de aici este sa citim TEXTUL dat aici in original (transcriere) si sa stim cam despre ce este vorba...ce zice Liviutz Brezaie despre Burtica? Pardon.... Burty cum?
Era chiar langa..obect...si era ORAS..civitas..nada...kantsch, njema, njet, si halalealte...
Last edited by Retras la cerere on 11.07.2008 16:11, edited 2 times in total.
User avatar
Posts: 1741
Joined: 15.04.2007 18:31
Location: Sibiu
PostPosted: 08.07.2008 23:43
uitati aici dl Georg un link zic eu destul de interesant...

Zice aici ca:
"Dacoromânia („hartă“ denumită şi Tabula Peutingeriană(ce ati dat dvoastra mai sus), după editorul de Augsburg, din sec. al XVI-lea, Conrad Peutinger); „harta“ a fost făcută în orizontul anului 195 d. H., în vremea împăratului Septimiu Sever (193 – 211 d. H.); de la Arutela până la Apula / Apulum (Alba Iulia), pe drumul daco-roman, mai erau „staţiile dave / castre“ („cetăţi / oraşe“): Pretoria / Praetorium, Ponte Vetere, Stenarum, Cedonia, Acidava, la distanţe precizate „în mile antice“ (1 milă romană = 1478 m) prin cifrele romane (XI, IX, XIV, XII, XXIV, XV), în total: 85 de mile romane (85 x 1478 m = 125,630 km)."

http://www.revistanoinu.com/ARUTELA-ARU ... LEN-2.html

Posts: 2048
Joined: 24.10.2006 14:53
PostPosted: 09.07.2008 00:05
6.


GAS wrote:uitati aici dl Georg un link zic eu destul de interesant...

Zice aici ca:
"Dacoromânia („hartă“ denumită şi Tabula Peutingeriană(ce ati dat dvoastra mai sus), după editorul de Augsburg, din sec. al XVI-lea, Conrad Peutinger); „harta“ a fost făcută în orizontul anului 195 d. H., în vremea împăratului Septimiu Sever (193 – 211 d. H.); de la Arutela până la Apula / Apulum (Alba Iulia), pe drumul daco-roman, mai erau „staţiile dave / castre“ („cetăţi / oraşe“): Pretoria / Praetorium, Ponte Vetere, Stenarum, Cedonia, Acidava, la distanţe precizate „în mile antice“ (1 milă romană = 1478 m) prin cifrele romane (XI, IX, XIV, XII, XXIV, XV), în total: 85 de mile romane (85 x 1478 m = 125,630 km)."

http://www.revistanoinu.com/ARUTELA-ARU ... LEN-2.html


aoleu..eu va dau original..si D.-Voastra imi veniti cu protocronistii care stiu toate...si unde la EI ACASA s-a vorbit latina inainte de a exista Romulus si Remus..

Facem pariu ca daca ma joc va pot da repede 1000 de cuvinte din limbile Indiei care sunt exact ca prin romaneasca?

si sa fim seriosi Ardeal vine..ca vrem sau nu..din UNGUREASCA...ce sa ne ascundem dupa deget...
Erdö= Padure...Erdely= Ardeal.. deci treaba cu Padurea=Silvana pusca.. si aici...
Last edited by Retras la cerere on 11.07.2008 16:11, edited 3 times in total.

Posts: 279
Joined: 15.05.2007 10:21
PostPosted: 09.07.2008 08:51
Georg Schoenpflug von Gam wrote:
Facem pariu ca daca ma joc va pot da repede 1000 de cuvinte din limbile Indiei care sunt exact ca prin romaneasca?



Dl Georg, va propun urmatorul experiment : haideti sa generam toate cuvintele formate din 2-6 litere si care nu au mai mult de doua consoane sau vocale consecutive si nu au mai mult de doua litere identice consecutive..... cum sunt majoritatea cuvintelor.
Ceva de genu: aa, ab, ac,ad,ae ..... as, at.... ax, ....ba, bb, bc....... abab, abac, abad ..... samd
O sa observam un lucru interesant: majoritatea inseamna ceva in una sau mai multe limbi care nu au nici o legatura una cu alta

Da, am am observat ca de multe ori istoria oficiala este uneori aberanta(e cazul tuturor natiunilor, romanii fiind mici copii comparativ cu altii, cand vine vorba de manipulare si "modificare" a istoriei in interes propriu), dar nici extrema aialalta nu-mi place.
Nu e greu de vazut ca nu exista rasa pura asa cum invatam noi in clasa a 4-a (ca suntem doar daci si romani), asa cum probabil ca invata italienii (ca ei sunt doar urmasii directi ai romanilor), asa cum probabil ca invata si jermanii......

DAR nu pot fi de acord cu o serie de atitudini si idei a celor "anti istorie oficiala". De exemplu:
- toti conducatorii protoromanilor au fost pecenegi, cumani, bulgari.... si orice altceva dar nu vlahi (si culmea, conducatorii bulgarilor au fost vlahi). SI TOTUSI ACUM VORBIM O LIMBA LATINA
- in sudul transilvaniei au locuit o gramada de natii, printre care foarte putini vlahi. SI TOTUSI ACUM VORBIM O LIMBA LATINA
- toate cuvintele, denumirile au fost luate din alte limbi. Ne-au invatat taranii sasii(culmea, ne-au dat si denumirea in latina) cum ii zice la raul din spatele casei dar nu au fost in stare sa ne invete cum ii zice la orasul lor.... hai sa fim seriosi. Ma distreaza cand ii vad pe unii ca gasesc un cuvant in romana, ii gasesc cuvantul asemanator in latina, gasesc un cuvant putin asemanator in chineza si spun ca, cuvantul ala din romana provine din chineza. Noi am luat o gramada de cuvinte si denumiri de la unguri si ei nu au luat nici una de la noi.... cu toate ca ei s-au amestecat destul de mult cu dacii si slavii din campia panoniei si e absolut normal sa aiba cuvinte romanesti in vocabular.

De provenienta cuvantului "Ardeal" nu comentez, zic si eu ca provine din maghiara. Un cuvant interesant ar fi Talmaciu, care toti spun ca ar fi de la maghiarul sau pecenegul Tholmacs. Ce inseamna "tholmacs" in maghiara?, proabil ca nimic. In schimb "talmaci" e cuvant in limba romana care provine de la verbul "a talmaci", si un sinonim al lui ar fi "ghicitor", vraci sau vrajitor eventual

aoleu..eu va dau original..si D.-Voastra imi veniti cu protocronistii care stiu toate...si unde la EI ACASA s-a vorbit latina inainte de a exista Romulus si Remus..

Da, intradevar, aberanta afirmatia. Se bazeaza pe faptul ca limba romana este mai apropiata de latina decat limba italiana.Explicatia ar fi destul de simpla: vlahii s-au amestecat cu migratorii mai putin decat s-au amestecat(corcit daca doriti) romanii din peninsula cu migratorii care au ajuns pe acolo

Posts: 2048
Joined: 24.10.2006 14:53
PostPosted: 09.07.2008 14:17
8.


iulian_m wrote:
Georg Schoenpflug von Gam wrote:
Facem pariu ca daca ma joc va pot da repede 1000 de cuvinte din limbile Indiei care sunt exact ca prin romaneasca?



Dl Georg, va propun urmatorul experiment : haideti sa generam toate cuvintele formate din 2-6 litere si care nu au mai mult de doua consoane sau vocale consecutive si nu au mai mult de doua litere identice consecutive..... cum sunt majoritatea cuvintelor.
Ceva de genu: aa, ab, ac,ad,ae ..... as, at.... ax, ....ba, bb, bc....... abab, abac, abad ..... samd
O sa observam un lucru interesant: majoritatea inseamna ceva in una sau mai multe limbi care nu au nici o legatura una cu alta

Da, am am observat ca de multe ori istoria oficiala este uneori aberanta(e cazul tuturor natiunilor, romanii fiind mici copii comparativ cu altii, cand vine vorba de manipulare si "modificare" a istoriei in interes propriu), dar nici extrema aialalta nu-mi place.
Nu e greu de vazut ca nu exista rasa pura asa cum invatam noi in clasa a 4-a (ca suntem doar daci si romani), asa cum probabil ca invata italienii (ca ei sunt doar urmasii directi ai romanilor), asa cum probabil ca invata si jermanii......

DAR nu pot fi de acord cu o serie de atitudini si idei a celor "anti istorie oficiala". De exemplu:
- toti conducatorii protoromanilor au fost pecenegi, cumani, bulgari.... si orice altceva dar nu vlahi (si culmea, conducatorii bulgarilor au fost vlahi). SI TOTUSI ACUM VORBIM O LIMBA LATINA
- in sudul transilvaniei au locuit o gramada de natii, printre care foarte putini vlahi. SI TOTUSI ACUM VORBIM O LIMBA LATINA
- toate cuvintele, denumirile au fost luate din alte limbi. Ne-au invatat taranii sasii(culmea, ne-au dat si denumirea in latina) cum ii zice la raul din spatele casei dar nu au fost in stare sa ne invete cum ii zice la orasul lor.... hai sa fim seriosi. Ma distreaza cand ii vad pe unii ca gasesc un cuvant in romana, ii gasesc cuvantul asemanator in latina, gasesc un cuvant putin asemanator in chineza si spun ca, cuvantul ala din romana provine din chineza. Noi am luat o gramada de cuvinte si denumiri de la unguri si ei nu au luat nici una de la noi.... cu toate ca ei s-au amestecat destul de mult cu dacii si slavii din campia panoniei si e absolut normal sa aiba cuvinte romanesti in vocabular.

De provenienta cuvantului "Ardeal" nu comentez, zic si eu ca provine din maghiara. Un cuvant interesant ar fi Talmaciu, care toti spun ca ar fi de la maghiarul sau pecenegul Tholmacs. Ce inseamna "tholmacs" in maghiara?, proabil ca nimic. In schimb "talmaci" e cuvant in limba romana care provine de la verbul "a talmaci", si un sinonim al lui ar fi "ghicitor", vraci sau vrajitor eventual

aoleu..eu va dau original..si D.-Voastra imi veniti cu protocronistii care stiu toate...si unde la EI ACASA s-a vorbit latina inainte de a exista Romulus si Remus..

Da, intradevar, aberanta afirmatia. Se bazeaza pe faptul ca limba romana este mai apropiata de latina decat limba italiana.Explicatia ar fi destul de simpla: vlahii s-au amestecat cu migratorii mai putin decat s-au amestecat(corcit daca doriti) romanii din peninsula cu migratorii care au ajuns pe acolo


Nu doresc sa ma bag iarasi in...e o chestie precum cu fotbalul..nu mai iesi din..si nu castigi nimic..

Dar am observatii...
Tolmacs inseamna in limba maghiara TRADUCATOR...banuiesc ca vine de la numele acestui Cuman...
Nu discut de haina calugareasca si haina taraneasca numite comanac, stana numita comanac, apoi potcapul de calugar a devenit comana, Comana, Coman, satul Boicza...Boycza a fost un conducator cuman..iarasi Muntii Besineu..din bessenyö in ung. si parca latina..pecenegi...de unde poate in loc de Besinari..Resinari si Rasinari..poate..Poplaka este slav..dar de VEST, polonezii...
problema este..simpla..ALTII AU SCRIS..si inca in LATINA...
pe de alta parte..toti istoricii afirma papagaliceste ca RADUL este nume slav...Spuneti-o asta la Paris unde RADULPHUS, RODOLPHUS apar pe sute de docucmente..si rad francezii si cu fundul...
Dar totusi mai am si vesti bune..
Se pare ca ...toata zona Dalmatiei erau numai ROMANICI..de obicei italieni..ACESTIA erau numiti BLACCI, Blachi Vlachos, Vlachi pausal..
Si nu vad de ce sa nu accept ca la primirea de HOSPITES printre acei Valoni (de limba romanica..inca nu era fenaceza asa diferentiata...) au venit numerosi din Italia si actuala Franta (nordul Frantei era sub Comiti de Flandra)...luati numai satul GALES de alaturi..GALLUS este nume de sfant Romanic..
E o chestie ciudata..in sec. XI inca nu se poate vorbi de limbi national-romanice in Vest..deci inca erau romanice..diferentiat..dar nu atat de tare...franceza...italiana...valona, spaniola..inca nu erau curat-nationale..
Si atunci de ce neaparat in Est?...Fiindca au venit ungurii?
De ce sa fie altfel..cu doua perechi de .....
dar, am scris..in definitiv..mi-e perpendicular..pentru mine este o problema de detectiv..sa vad ce si cum...
Si limbile traiesc prin SCRIS...de obicei..si cultura...
Daca ati citi Blaga mai atent ati scapa de complexul Culturii Majore si Culturii Minore...Seniorul avea dreptate...

Nu exista popor pur...si asta se razbuna..valonii se mananca cu flamanzii , Belgia a stat fara guvern vre-o sase luni din cauza asta...Italienii de Nord au avut Vizigoti (ca si Spaniolii) si Longobarzi...se mananca cu cei din sud...Catalanii si bretonii vor autonomie...irlandezii la fel...Corsica lui Napoleon la fel...
Last edited by Retras la cerere on 11.07.2008 16:16, edited 3 times in total.

Posts: 279
Joined: 15.05.2007 10:21
PostPosted: 09.07.2008 21:37
Hmmm... devine interesant.... deci cuvintele talmaci si tolmacs au si intelesuri asemanatoare in romana si maghiara
Besineul si Izvorul Besineului nu sunt munti ci sunt doua paraiase ce izvorasc de langa varful Batrana. Cu siguranta ca atesta atesta existenta pecenegilor in zona, insa eu nu prea vad legatura cu numele Rasinariului.
Langa Rasinari mai exista un deal cu nume interesant: Dealul Burului
Cuvantul "poplaka" am vazut ca exista in poloneza si in macedoniana. Din cate mi-a tradus un dictionar, in macedoniana inseamna "plangere, petitie"... ceea ce ma face sa cred ca e o coincidenta.... In poloneza, dinnou, e putin probabil sa fie un substantiv ca nu l-am gasit prin dictionarele online... mai caut...

Posts: 2048
Joined: 24.10.2006 14:53
PostPosted: 09.07.2008 22:42
10.

iulian_m wrote:Hmmm... devine interesant.... deci cuvintele talmaci si tolmacs au si intelesuri asemanatoare in romana si maghiara
Besineul si Izvorul Besineului nu sunt munti ci sunt doua paraiase ce izvorasc de langa varful Batrana. Cu siguranta ca atesta atesta existenta pecenegilor in zona, insa eu nu prea vad legatura cu numele Rasinariului.
Langa Rasinari mai exista un deal cu nume interesant: Dealul Burului
Cuvantul "poplaka" am vazut ca exista in poloneza si in macedoniana. Din cate mi-a tradus un dictionar, in macedoniana inseamna "plangere, petitie"... ceea ce ma face sa cred ca e o coincidenta.... In poloneza, dinnou, e putin probabil sa fie un substantiv ca nu l-am gasit prin dictionarele online... mai caut...


Avem pe aici in forum..la harti si planuri...pastrata bine..o harta a (numai din 1872 vorbim de Comitat!:), Comitatului Szeben....Este necesara...daca vrei sa compari unme si tot felul...ACOLO am vazut ca MUNTELE se numeste BESSENYÖ..pe urma l-am vazut intr-o harta romaneasca parca dintre razboaie..BESINEU..muntele....ca in roman se numeste ACUM Batrana..e altceva...
Parca in romana se schimba numele ca sosetele lui Bula..tot la 10-20 de ani...Porcesti devine Turnu Rosu..sa se confunde cu altele, Cacova dispare... se ajunge la Fantanele...is al naibii de multe..dar nu-mi vin in minte.....a da. Orasul Victoria..si asa a ramas...
Pai chestia cu Porcesti au schimbat-o boii ca au considerat ca e rusine...N-au avut cap sa gandeasca...Cisnadie vine din (Nagy)Dysznó =porc..scroafa..
Porcesti era legat prin sens de asta...e vorba de PORCII MISTRETI care si acum fac prapad..erau imens de multi...
cel mai ciudat ....Helta..il aduc din Flandra cu ei ...ca si Ruetel...Dar exista la Cisnadioara undeva in spate..laga Magura un Bärsbach...care tradus normal..ar insemna Paraul Ursului...Dar nu e asa...Un cercetator sas care se ocupa de Ruetel..a demostrat clar ca Bäres-Bach (Bär= urs, Bach=..parau,izvor) provine din Ebers-Bach...Eber=vierul la porc-mistret..Deci se leaga cu varianta ungureasca Dysznó (porc)..din care vine romanescul Cisnadie si cu Porcestii vechi...
Deci sa fie..prioritate ungureasca prin zona? chiar inainte de flamanzi si valoni? ptr ca in romaneste e din ungureste, in germana formele cele mai vechi de toponime duc tot la unitatea de sens cu ungureasca...
S-ar putea..dar atentie.. nu neaparat de populatie..ci fixata poate DOCUMENTAR si ramasa asa...De cand? Inainte de Valoni si Flamanzi pe la 1145-1160-1200?
Si de ce?
pai e granita..si aici erau cetatile-de-granita-regale...limesul regatului maghiar...se pare ca stabilit tocmai de Pisti, Regele Maghiar, Stephanus I. care a avut de 2 ori treaba de razboi prin Vltrasiluana...Istoricii isi inchipuie ca Pisti a venit, s-a batut odata cu neamul sau, alta data cu pecenegii..apoi a plecat dupa ce si-a batut vecinul si si-a lasat poarta si casa deschise, neincuiate...adica num'asa in doru' lelii...sa vina vecinul inapoi cand vrea cu gasca...
Nu..regula era ca puneau gard si cani si porti..adica aici..CETATI REGALE DE GRANITA..ca si romanii pe limes...cu paza..si fiind de granita, adica MARCI, erau DIRECT SUB REGE..exact ca la romani cu provinciile de granita direct sub imparat...su themele bizantine de granita..e cel mai clar lucru..granita nu o lasi sub oameni care te pot.. arde..Si Comes...il schimbi cel mai tarziu dupa un an..sa nu prinda cheag..si sa nu se lege ite de durata care sa-ti fie dusmanoase..schimbi mereu functionarii..si doamne..ce-i schimbau regii maghiari..era o rotatie continua...din an in an uneori si la 6 luni..
Numai ca aceste cetati aveau nevoie de o centrala... si asta a devenit Cibinium..asta zic eu ca a fost rolul..nu de aparare directa..alea erau pe si sub munte..ci de o administrare religioasa (Praepositura) si militara (Comesul Provinciae Cibiniensis)...

Noa, am gasit harta...s-ar putea totusi sa aveti dreptate...asta nu schimba fondul problemei..NUMELE BESINEU exista...inca in romamaneste il trec ungurii aici..deci nu ca Bessenyö, cum l-am vazut in alte harti ale acelorasi locuri...
Attachments
Last edited by Retras la cerere on 12.07.2008 08:48, edited 3 times in total.

Posts: 2048
Joined: 24.10.2006 14:53
PostPosted: 10.07.2008 20:31
11.


Ponte Vetere..(Caput?) Stenarum..Cedonia...

Am scris mare cu rosu peste ele..cam in dreptul Blandiana Apulum..putin mai in jos si mai pe mana stanga...Nu ma convinge..e o ordine care nu duce nicaieri..

exista..dar unde?

Las la o parte toate teoriile de sec.XIX si XX...nu m-au convins.. cititi la inceput de ce...

Daca indicatia si miscarea pornesc de pe mana stanga (Vest)...cum de apar inainte de Blandiana Apulu(m)...inseamna ca s-ar afla mai la vest de Alba Julia...
Si in aceeasi ordine de idei sunt hotarat mai la Vest de Napuca .In caz ca Napuca, Napoca este ? identic cu Cluj, asa cum s-a fixat Numele Prin Hotarare de Partid (Cluj-Napoca), atunci iarasi nu pusca situatia...
Dar sa presupunem ca liniile-care-duc-la-ele-in-trepte nu sunt drumuri schitate..ci simpla teoretica si grafica a reprezentare sub forma de linii-in-trepte-...a unor ETAPE de drum pana la Centrul Administrativ(in Mile notate cu ciflre romane ...xxi...xi...le aveti la fiecare localitate...... respective Apulu(m) sau Napuca (Napoca)....Trebuie sa tineti cont unde este desenat ceva..si cat de mare scrie ceva...
Dar acest plan nu poate ji judecat decat in context, deci cu Toata Banda Desenata din care face parte...

Si aici titlul ar fi ..nu toate drumurile duc la Roma, ci toate drumurile vin de la Roma...
Pentru ca totul este in functie de distanta relativa pornind din Roma...Buricul-Pamatului.. bine era Urbi et Orbi...
Si Roma este hotarat pe mana stanga..la inceput...
Problema este.....drumurile respective, inafara de obligatoriile trecatori prin munti...NU SUNT IDENTICE cu drumurile de astazi....multe treceau prin padurile actuale..ramase fagase pe acolo...
Un singur lucru poate fi luat cu certitudine....orientarea relativa fata de Dunare a rutei..la NORD de Dunare....
Si alta problema..daca ai directia si distanta ...poti calcula...cu eroare...CU cat esti mai departe de punctul initial, cu atat se mareste eroarea..nu probabilitatea ei teoretica...
Si daca localizarea poate sa puste relativ la Roma aproape..de ex. Augsburg...la o distanta mult mai mare...si intr-o lume mai pustie ceva...

Si iti merge daca ai unitati de masura precise, clare usor convertibile....

Din Bibliografia VECHE citita rezulta ca Nu se stie clar cat era MILA ROMANA...(eu vorbesc bibliografia de sec.XIX)...unii vorbeau de dublul milei din sec.XIX...Nu asta intereseaza..ci faptul ca se bajbaia...
De ce nu iau bibliografia noua?
1.acum aspectul nu ma intereseaza...

2.Bibliografia noua are obiceiul de a lua UN ASPECT din cele MULTE relatate prin sec.XIX..si absolutizeaza..

.Dansii nu au timp: daca citesti carti..n-ai timp sa scrii carti...


eu de ex..citesc....




am marit numai secventa de pe VIII p09 de fapt...aveti totul in link mai inainte -...toata harta...

STA SCRIS CU ROSU SUS sa vada toti..

2xKLICK pe imagine:


si aici...sa nu se uite , dau inca odata LINK-ul central unde aveti TOT PLANUL:

http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost03/Tabula/tab_pe00.html

Important in toata povestea este sa aveti mereu sub ochi tot ce se poate afla despre Cibinium...indiferent ce..si cum..deci materiale de prima mana...sa se poata lucra cu ele...


Georg Schoenpflug von Gambsenberg, Ulm/Söflingen, Deutschland
Attachments

Posts: 2048
Joined: 24.10.2006 14:53
PostPosted: 11.07.2008 16:29
12.

nu fac decat sa dau un LINK nevinovat... pe http://www.medievistica.ro

Dr. Adrian Andrei Rusu: Crestinismul romanesc in preajma anului O Mie: in cautarea identitatii.

cititi-l foarte atent inainte de a va da parerea...sunt multe lucruri cu care intai trebuie sa va familiarizati..sunt altfel decat sunteti obisnuiti:

http://www.medievistica.ro/texte/istorie/cercetarea/Inceputurile1000Rusu.htm


iar despre autor, mai ales lista publicatiiilor intereseaza..asta-i da profilul:

http://ro.wikipedia.org/wiki/Adrian_Andrei_Rusu


Georg Schoenpflug von Gambsenberg, Ulm/Söflingen, Deutschland

Posts: 2048
Joined: 24.10.2006 14:53
PostPosted: 13.08.2008 14:12
13.

citez din @albinel, mesaj scris03.07.2008:
am achizitionat o piesa din plumb de aproximativ 64 gr. si un diametru de 40 mm reprezentand personaje sfinte. Pe una din fete se poate citi IOHANNES ABBAS si incomplet ISTHABOB...Ce reprezinta?

Am primit pe privat pozele de la @albinel... numai ieri am deschis pe privat...Ii multumesc mult...L-as ruga sa ia obiectul ...sa nu-l curete deloc!...sa puna o hartie peste el si sa frece hartia cu grija pe medalion cu un creion moale si mai bont...de tamplar..de ala lat si cu lemnul vopsit rosu..ar fi minunat.. sau cu carbune-de-desen...Pe amandoua partile...Iese conturul scrisului mai bine decat prin fotografiere directa....Si apoi sa fotografieze imaginea rezultata pe hartie...(imaginile)...
Nu garantez ca pot sa-l descifrez...mi-ar trebui ajutor de la voi prin prelucrari foto...poate aveti idei...cum sa fac sa dispara rosnitura oxidarii si ca sa se vada mai clar scrisul? Negativ..trecere prin trepte-de-gri...accentuare de contur..
L-as mai ruga pe @albinel sa dea aici in forum amanute tot ce stie despre locul descoperirii...imprejurari...ne ajuta si poate reusim ceva ff interesant...
Sigiliile de manastire erau ovale uneori tuguiate ca un sambure de maslina..sa fie totusi un sigiliu dublu de (alt-)ceva?

Pentru a nu se pierde...il dau aici asa cum l-am primit...avers si revers...poate il prelucreaza cineva mai bine...eu incerc sa fac ce pot...
S-ar putea sa fie o chestie ff. valoroasa..inca nu-mi pot da seama...

Georg Schoenpflug von Gambenberg, Ulm/Söflingen, Deutschland
Attachments

Posts: 2048
Joined: 24.10.2006 14:53
PostPosted: 23.10.2008 19:29
14.

Incet..incet..nu sariti imediat...

1.Daca eu vand aur...negustorul verifica daca este aur si ce procentaj...NU se bazeaza pe marcaj...SI-L CANTARESTE...

2.N-am pomenit negustor care sa examineze aurul NUMAI cu lupa...

PE ACEST certificat..in care este vorba de DOUA Bratari...se bazeaza cica autentificarea a CINCI bratari...

De ce nu 500?
Tot una e....

Cititi asa-zisul certificat si vedeti..chestia este facuta in 5 minute..clientul aduce cartea cu el..seamana..lupa la bataie..si. concluzia?.... nu e facut de fabrica..., mai precis..prelucrate cu unelte...deci nu sunt cópii moderne...

Lipseste mentiunea ca respectivele DOUA Bratari AU FOST CERTIFICATE LA OBIECT..adica OBIECTUL sa poarte un snur cu sigiliu de certificare...
Si daca erau din alama? Examinare de aur...nu rezulta...

DATARE?
Tipa se fereste...

Localizare?
Se fereste nu spune nici macar ca seamana cu cele din catalog..mentioneaza cartea..dar nu face expres legatura...adica...corespunzatoare tipului......nu spune decat ca au o oarecare asemanare de tip..dar nu ca SUNT iDENTICE cu cele din carte (complet identice nici nu puteau sa fie..fie si numai prin faptul ca in carte sunt de argint..astea ar fi de aur)..dar corespunzatoare tipului..poti sa te gandesti la orice..SEAMANA..ADUC oARECUM...
Nu spune ca sunt dacice..nici macar nu spune expres ca sunt identice cu cele din chipurile din cartea scoasa tot de romani in 1994...

Si ..daca..sa zicem..ar fi aur..nu sunt facute de fabrica..dar cati turci si chinezi si tigani prelucreaza aurul in fabrica?


Restul este o constructie a celui care le-a dat la certificat...
UN FUNCTIONAR de MINISTER sa vina cu o astfel de certificare?
La mica intelegere in 5 minute examinat? Cu Lupa care mareste x10? Acesta este singurul RASPUNS lA OBIECT..instrumentul cu care s-a lucrat...

CITITI TEXTUL si intrebati-va daca ati cumpara AUR cu un astfel de certificat...

Si culmea...Expert in Antichitati de pe langa Camera de Comert...
Da...PENTRU CONSIGNATIE merge..dar nu pentru DESCOPERIRI ARHEOLOGICE...

Si unde este CONTRAEXPERTIZA?

Facuta de Arheologi..Profesori Universitari experti si in Istoria Artei Antice?


Eu nu as cumpara aur recomandat de doamna expert...

SI...ORICE NOTAR VA SPUNE CA ACEASTA HARTIE NU POATE FUNCTIONA DREPT CERTIFICAT LEGAL DE AUTENTIFICARE PRECISA A UNOR OBIECTE SEPARATE de CERTIFICAT...Fie DOUA...prezentate....fie CINCI acoperite prin aceasta cacialma...

PS...oricat de precauta e tipa..tot isi da in petec...un caz pentru care i s-ar putea retrage autorizatia de fucntionare....
Scrie ca obiectele SUNT DE AUR...dar trebuia sa specifice ca le-ar fi examinat personal in ce priveste AURUL....or..nu o face...Tipa ar putea sa se lase de orice..NICI REDACTAREA UNUI cERTIFICAT CARE SA N-O BAGE LA APA NU REUSESTE....
Tipa e proasta..elementar...nu-si ia TOATE masurile de precautie...si nu e atenta la formulare...

Pentru cei care nu stiu clar...
A umblat zvonul ca ar fi fost deswcoperite bratarile...pe undeva prin AMERICA...unde cica ar fi ajuns prin sapatura ilegala si frauda din Transilvania...
S-au recuperat din America CINCI bucati...DOUA au fost supuse acestei expertize...
Si toate CINCI sunt autentice, dacice...din AMERICA aduse...si din AUR....Poate mai sunt vreo cateva...pana acum s-a tot descoperit prin America..ba una..ba alta..dar cel putin 40 BRATARI ..TOATE DE AUR..TOATE DACICE...ACEST CERTIFICAT LE POATE AUTENTIFICA PE TOATE....

Sa fie clar...eu nu analizez BRATARILE..nici autenticitatea lor...
Aici NU sunt expert..si nu ma dau rotund...

Eu analizez hartia asta care NU SPUNE NIMIC....
SI PE CARE SE BAZEAZA TOATA DACOMANIA ..de acum...
Alte DOVEZI nu sunt aduse...
Si daca asta e apa de ploaie...

Si tot pentru cei neavizati...in Germania terminologia si formularea notariala sunt foarte precise si la obiect..la fiecare afirmatie se scrie si DACA a examinat..FIECARE ASPECT iN PARTE si prin ce mijloace a examinat si cum a certificat NEMIJLOCIT OBIECTUL examinat si certificat...sa nu poata fi inlocuit...

Dar daca si proba clasica cu acul de examinare aur lipseste...desi putea sa examineze si cu un aparat-computer cu senzor..care nu spune altceva decat ca e aur.....dureaza 1 secunda...dar se mentioneaza in certificat...
Insist asupra aurului fiindca e o chestie CONCRETA clara..MASURABILA si e obligatoriu sa probezi...
In certificat fiecare cuvant trebuie sa aiba acoperire..pe baza unor examinari..procedura de examinare TREBUIE trecuta amanuntit pas-cu-pas in certificat...si mijloacele chimice sau fizice prin care se efectueaza...daca nu sunt..inseamna ca nu s-au facut...

Georg Schoenpflug von Gambsenberg, Ulm/Söflingen, Deutschland..
Attachments
Last edited by Retras la cerere on 27.04.2009 16:26, edited 1 time in total.

Posts: 2048
Joined: 24.10.2006 14:53
PostPosted: 09.03.2009 07:49
15.

Este un LINK inspre http://www.medievistica.ro

deocamdata am rezolvat partea structiv-teoretica.
La exemple va fi mai interesant poate..ca voi aduce nume de sate foarte bine cunoscute. si mare va fi gura-cascata....dar nu azi...am vrut numai sa va anunt prioritar ca exista si asta printre altele...

http://www.medievistica.ro/forum2008/viewtopic.php?t=149

Georg Schoenpflug von Gambsenberg, Ulm/Söflingen/Deutschland
Last edited by Retras la cerere on 27.04.2009 16:27, edited 1 time in total.
Next

Return to Sibiul Vechi

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron