Elevii de la Lazar isi fac propriul dictionar

Colegiul National `Gheorghe Lazar` Sibiu deruleaza in perioada 2008-2010 proiectul bilateral Comenius `YELLOW – Young European Illustrators of Knowledge` impreuna cu Istituto Comprensivo Statale din Resana, Italia. Acest parteneriat este posibil cu sprijinul financiar oferit de Agentia Nationala pentru Programe Comunitare in Domeniul Educatiei si Formarii Profesionale si are drept scop imbunatatirea abilitatii elevilor de gimnaziu ai colegiului de a comunica in limbi straine prin motivarea lor in a adauga noi cunostinte in ceea ce priveste limba engleza si a obtine competente initiale in limba italiana. Proiectul este transdisciplinar, implicand elevi si profesori din diferite arii curriculare: Limba si comunicare, Tehnologii, Om si societate, Arte, Educatie fizica si sport si Consiliere si orientare. Produsele finale vor fi un dictionar englez-italian-roman ilustrat de valori europene si o piesa de teatru, care are ca subiect o valoare europeana, si anume prietenia, in limbile italiana si romana – scenarii si reprezentatii. Procesul de creare a subiectului si de scriere a piesei poate fi urmarit pe blog-ul proiectului: http://yellowsibiuresana.blogspot.com/ Primul schimb de elevi a fost realizat in perioada 18-30 mai 2009, cand 10 elevi de clasa a VI-a din scoala noastra, impreuna cu doamnele profesoare Daniela Arghir si Raluca Filip, au fost oaspetii scolii italiene Istituto Comprensivo Statale din Resana. Acolo s-a pus in scena pentru prima data, in limba italiana, piesa de Teatru `Piú di un buon amico` realizata de cei 20 de elevi impreuna cu profesorii lor. In perioada 18-27 martie 2010, 10 elevi italieni impreuna cu profesorii lor, Laura Orlando si Mauro Stocco, vor fi oaspetii Colegiului National `Gheorghe Lazar` Sibiu, ocazie cu care va fi pusa in scena pentru a doua oara piesa de teatru `Nu doar un singur prieten bun`, in limba romana de aceasta data, si vor fi definitivate eseurile si ilustratiile pentru dictionar. `E un fapt dovedit deja ca acest parteneriat bilateral cu Istituto Comprensivo Statale din Resana a generat relationare, cunoastere si dezvoltare. Initierea si derularea de proiecte tin de nevoia ’actorilor’ scolii de comunicare, de dialog, de intercunoastere. Aici duce intreaga ’mobilizare de forte’ care precede, insoteste si urmeaza un proiect educational` – a declarat directorul Colegiului National `Gheorghe Lazar` Sibiu, Gabriel Octavian Negrea.