SIBIU HOME  |   CONTACT  |   SERVICII  |   WEB DESIGN  |   WEB HOSTING  |   DIGITAL PHOTOGRAPHY  |   SEO (SEARCH ENGINE OPTIMIZATION)  |   INTERNET CONSULTING



 

Pescarusul de A.P. Cehov, Traducerea si adaptarea: Maria Dinescu si Andrei Serban. Regia Andrei Serban

2559 afisari

03 martie 2007
1 zi
04 martie 2007


Irina Nikolaeva Arkadina: MAIA MORGENstERN / MARIANA PREsECAN
Konstantin Gavrilovici treplev: tUDOR AARON IstODOR / ADRIAN NEACŞU
Piotr Nikolaevici sorin: MARIAN RĀLEA / GELU POtZOLLI
Nina Mihailovna Zarecinaia: ANDREEA BIBIRI / CRIstINA FLUtUR
Ilia Afanasievici Şamraev: OVIDIU MOŢ / DAN GLAsU
Polina Andreevna: CRIstINA stOLERIU / FLORENtINA ŢILEA
Masa: DIANA FUFEZAN / RALUCA IANI / OFELIA POPII
Boris Alexeevici trigorin: MIRCEA RUsU / ADRIAN MAtIOC
Evgheni sergheevici Dorn: CORNEL RĂILEANU / DORU PREsECAN
semion semionovici Medvedenko: ŞERBAN PAVLU / VIOREL RAŢĂ / PALI VECsEI

Regia: ANDREI ŞERBAN
Decorul: ANDU DUMItREsCU
Costumele: MARIA MIU
Fundaluri pictate de MARIELLE BANCOU
Consultant artistic: DANIELA DIMA

Pescarusul capata valente unitare la sibiu sub bagheta lui Andrei Şerban. Regizorul se abate de la modelul clasic de interpretare, prezentāndu-ne un 'Pescarus' ce poate constitui o premiera pentru Romānia. El pune accent pe indicatia lui Cehov din subtitlul piesei: 'o comedie'. Folosindu-se de umorul amar rezultat din imposibilitatea personajelor de a face diferenta īntre realitate si iluzie, Andrei Şerban realizeaza o comedie a vietii care se īncheie cu o sinucidere.
Miza proprie a regizorului a fost aceea de a-i aduce fata īn fata pe Maia Morgenstern si tudor Aaron Istodor, mama si fiu acasa, dar si īn piesa, ca sa-si īnfrunte dragostea si sa concureze pentru atentia publicului, exact asa cum īsi imaginase Cehov: o diva si un tānar aspirant la glorie.
Andrei Şerban le da actorilor toate elementele cu care sa-si construiasca propriile emotii, lasāndu-i apoi sa-si fixeze ceea ce i-a impresionat, sa lupte ca sa pastreze īn ei posibilitatea de a se impresiona si de a-i impresiona pe ceilalti. Regizorul a ales pentru acest spectacol sa lucreze cu doua distributii.




Organizator: TEATRUL NATIONAL "Radu Stanca" Sibiu


Locatie: ''

Ai ceva de comentat ?

Da o nota ( mai mare, mai buna ) :

1

2

3

4

5




Alte evenimente Sambata, 03 martie 2007


Poza Zilei Sibiu - Festivalul Medieval Sibiu 2019

Festivalul Medieval Sibiu 2019
~ 02 iulie 2020 ~
2003  2004  2005  2006  2007  2008   2009  2010  2011  2012  2013  2014

Tur Virtual in Sibiu
Tur Virtual in Sibiu
( actualizat in 18 05 2010 08:39 )
Poze din Sibiu
Poze din Sibiu
( actualizat in 26 august 2019 )
Loading
Atractii turistice
Atractii turistice
( actualizat in 26 11 2012 09:17 )
Sibiu Video
( actualizat in 27 08 2019 08:17 )
Autostrada A1 / AERIAL VIDEO / Lotul 1 (km 0 - 24) Autostrada A1 / AERIAL / Lotul 4 - Viaduct SacelAutostrada A1 / Lotul 4 / Saliste - Sibiu / ON-ROADInaugurarea podurilor din Cartierul TineretuluiSibiu Rally Show 2013 Aerial VideoTargul de Craciun Sibiu 2013 / Aerial video by Ovidiu Sopa Muzeul in aer liber din Dumbrava Sibiului / Muzeul Astra / PREVIEWPiata Unirii din Sibiu - noaptea (Aerial video) Sibiu by night (preview) / Aerial Video
Evenimente in Sibiu
Evenimente in Sibiu
( actualizat in 02 iulie 2019 )
Loading
 

Like Us on Facebook Follow Us on Twitter