SIBIU HOME  |   CONTACT  |   SERVICII  |   WEB DESIGN  |   WEB HOSTING  |   DIGITAL PHOTOGRAPHY  |   SEO (SEARCH ENGINE OPTIMIZATION)  |   INTERNET CONSULTING

Gradina de trandafiri de pe Strada Targul Pestelui

"Avem un oras frumos" zicea cineva odata. Hai sa le aratam tuturor ce se poate vedea la noi , pentru ca se poate...
User avatar
Site Admin
Posts: 1701
Joined: 19.01.2004 12:34
Location: Sibiu, Romania
PostPosted: 16.02.2009 16:13
Stiati ca in 2 februarie 1851
Gradina de trandafiri din Targul Pestelui este desfiintata si este pavat spatiul respectiv


exista vreo poza/pictura cu aceasta gradina ? Oare era pe spatiul unde acum este parcarea la intersectia strazilor Targul Pestelui cu Turnului ?
Cauta rapid pe site:
telefon brukenthal pt. a gasi rapid nr. de tel. al unei institutii, firme, sau obiective turistice
adresa brukenthal exact ca pt telefon doar ca o sa gasiti adresa
cod postal balcescu pentru a gasi codul postal al unei strazi din sibiu sau medias. Folositi doar numele (sau o parte) fara Str, aleea .. etc

Posts: 2048
Joined: 24.10.2006 14:53
PostPosted: 17.02.2009 00:32
2.

Intrebati-l direct si particular pe Razvan Pop .are de toate. cred ca daca exista asa ceva..are....sunt sigur ca si cu Beraria Habermann cea acum daramata..de ce nu i-ati spus clar Habermann la poze pe wikimapia? si acolo era si Manutanta..brutaria..intrebati-l pe chisi ce importanta avea..
Mai avem o berarie sub 3 Stejari ..cum vii de la morga spre gara pe strada aia care urca dinspre gara la 3 Stejari..cum urci deci chiar unde bate intersectia cu strada de la Morga..er o fabrica de bere..am poza vedere numai cu fatada..dar era in spate fabrica..am tot fost pe acolo... osa pun poza..am si marit-o dar o dau si original cred ca acuma este o carasma moderna pe acolo..Folosesc clar Fabrica-de-Bere ptr. ca Berarie se confunda cu restaurantul berarie..Gambrinus de ex...
Si mi-e dor sa vad o poza cu Gradina Venetia...cea arsa langa teatru...
Last edited by Retras la cerere on 30.01.2011 02:11, edited 1 time in total.
User avatar
Posts: 156
Joined: 18.10.2008 20:24
PostPosted: 27.02.2009 15:16
@ ovisopa: am pus si o poza. am incercuit cu rosu(nu prea ma atrage desenu':P) zonele respective. pentru zona marcata cu nr.2 am gasit o poza chiar aici pe forum care sa ne dovedeasca faptul ca acolo era un spatiu verde.
Attachments

Posts: 2048
Joined: 24.10.2006 14:53
PostPosted: 27.02.2009 16:44
4.


Incet..incet..
1.Tg. Pestelui..prin anii 30 era deja gol..numai piata.
In anii 50 s-a facut un parculet cu ronduri de FLURI(asa!) si banci, cu o fantana circulara de beton popular si socialist cu doua broaste vaduve de razboi in apa verde. Erau folositi si copaci noi (plantati parca salcami, pomu'tiganului)..dar existau si copaci vechi (tei, daca nu ma insel)...Copacii vechi erau in special mai catre marginea trotoarului.., dar si pe partea cealalta, dincolo de linia de tramway. prin fata farmaciei..Scriu asta fiindca in genere zona era mai saraca in copaci..Turnului avea oarece..cred 6-7 tei pana pe la piata..
Bancile acestea erau alaturi de cladirea de vis-a vis colt Tordasianu, sala de asteptare pentru autobusele R.A.T.A. Si loc de hodina pentru obositii care-si facusera fitness-ul la Restaurantul Timisul (fost Coroana)..tufele WC, iar fantana punga de vomitat.
Macelaria vesnica de acolo exista nimeni nu stie de cata vesnicie...O perioada parca a fost acolo macelar Rosenstein...
Dupa aceea s-a lasat sa se usuce tot, si au revenit la Piata..cel mai celebru obiect de acolo era acum ghereta din lemn cu geam a Reparatorului-de-Stilouri..a rezistat o vesnicie...

2.Curtea de la Gong..unde este Sala de Sport?
Era si sala de citit in aer liber pentru unii..la umbra turnului care-ti numara paginile pe clopot..
Curtea era curte comuna pentru dosul Cinematografului Victoria (iesire si aerisire noaptea vara) (in aceeasi cladire, Teatrul de Papusi Licurici)..
In curte daca erau 3 copaci e mult...dar parca..de-a lungul Strazii Ratelor (Entengasse)-Mos Ion Roata erau cativa..deci langa gardul de fier forjat al Curtii. dar pe hang, acolo langa Liceul de Arta si Muzica, unde este o scara din piatra si de fapt izolata fata de restul hangului prin zidul vechi rosu..era un CAIS...doamne...umplea de aroma toata vecinatatea..si caisele mari, zemoase si dulci...pe gratis fara bataie...
Si hangul, panta dinspre Pempfflingergasse(Odobescu)..spre curte era VERDE tot.. era iarba..nu mai stiu daca nu avea si vreo 2 copaci..acolo in curte se juca masiv de tot bani-la-gaura..pe bani...
Asa concret am numai secvente de film..caut sa reconstitui..cine naiba numara in copilarie copacii si tufisurile?...
Hangul era folosit si ca sanius cu senzatii tari..scurt, dar panta era dura si mai ales jos era tinut de un zidulet de piatra al naibii de vreo 90-100cm..ce bubuiala era acolo...sa-ti bati copiii...
Golanimea orasului era toata ziua acolo..Tiganimea din Poarta Turnului in special, apoi cea din Terezian mai rar, dar Tiganimea din Lazaret era si ea prezenta..apoi dupa Bani-la-Gaura plecau la (la inceput la COFETARIA Carmen pe Turnului), mai tarziu s-a deschis CAFENEAUA MOCCA... in gasca..sa consume gramada de monede de 5 bani RPR, apoi si RSR...dar sumele erau mari...
Acolo poposea de multe ori si Müller, POETUL cu opera in traista..nebun nevinovat si curat si ingrijit..nu hainele vechi..ci corpul...si disputa cu el insusi cu voce tare..dar nu sa deranjeze...
in curte se juca fotbal destul de mult..dar aveau alte terenuri ,mai propice pe iarba sub Bastionul Haller de exemplu..aici cam era pietris dur si bolovani..

Deci era un Centru Cultural-Sportiv in biotop natural.. PE GRATIS...


Georg Schoenpflug von Gambsenberg, Ulm/Söflingen, Deutschland
Attachments
Last edited by Retras la cerere on 30.01.2011 02:13, edited 13 times in total.
User avatar
Posts: 156
Joined: 18.10.2008 20:24
PostPosted: 27.02.2009 17:33
Am trecut si denumirile de acum ale strazilor. Poate va este putin mai clar asa.

In coltul din dreapta jos, aveti strada Mos Ion Roata. Tot acolo se vad 2 cladiri mari. Acelea sunt prima la dreapta "Liceul de Arte" si a doua, sala de sport a liceului. Curtea liceului are si ea intrare de pe strada Mos Ion Roata. Deci in total 3 intrari( Mos Ion Roata, Odobescu, si daca vreti sa o socotim si pe cea de la teatrul de papusi).

Masarilor merge in continuare in stanga. Am fost prost inspirat si nu am facut bine poza, dar inainte de Masarilor se afla strada Al. Odobescu. Deci in capatul lui Odobescu facem dreapta si iesim la intersectia strazilor Tg Pestelui cu Tg. Vinului.
Attachments

Posts: 2048
Joined: 24.10.2006 14:53
PostPosted: 27.02.2009 18:19
6.

Nu inteleg de ce nu folositi ce functioneaza perfect..wikimapia-Sibiu facuta de http://www.sibiul.ro..e clar si are si Viitoarea Parcare Supraetajata din Curtea de la fostul Cinema Victoria..de asta vorbim..
Era asa... intrarea pe scara dinspre Pempfflinger(Odobescu) cam langa cinema.si drept in fata mergand deci paralel cu cladirea ajungi pe partea cealalta a curtii unde este gardul de fier forjat cu o poarta tot de fier forjat toata ziua deschisa.. Iar cu intrarea pe scarile langa liceu. unde era caisul. deci inchisa curticica de zidul rosu..rmai jos era inchisa de un grilaj-poarta.. deci 3x..apoi parca au daramat gardul si-a devenit liber peste tot.. parca..
Nu inteleg de ce folositi SAT ..wikimapia e mai buna.. am dat-o aici la Sibiul Vechi, Planuri Active Sibiu...
Sibi-Wikimapia:

http://wikimapia.org/#lat=45.7972644&lon=24.1592372&z=18&l=5&m=a&v=2

Rog admin..puneti-o in Leiste sus..sa poata fi tot timpul chemata..sa nu o tot scriu de mana..calca-o-ar. lucram cu ea mai usor decat cu sateliti miopi.


Georg Schoenpflug von Gambsenberg, Ulm/Söflingen, Deutschland
Attachments
Last edited by Retras la cerere on 30.01.2011 02:16, edited 5 times in total.
User avatar
Posts: 156
Joined: 18.10.2008 20:24
PostPosted: 27.02.2009 18:23
Nu stiam de ea. Aveam cateva, dar erau doar rupturi din harta. Multumesc pentru link.

Posts: 2048
Joined: 24.10.2006 14:53
PostPosted: 27.02.2009 18:49
8.


Numai acum m-am prins..pai oile alea sa fie dovada ca era VERDE? ATUNCI nu..mai inainte..da si DUPA..da..dar atunci (1914?) era NUMAI pavaj..
Poate nu stiti, dar Orasul era Pasajul cel Mare al Transhumantei Marginene...Peste tot treceau cu oile..ca erau rasinareni sau jinari..ca si acum cu auto..parcau unde le convenea cu patrupedele..in special Parcul Astra..trageau la ethno...si treceau pe unde le convenea...
Statea tramwaiul pe linie si astepta tzingalind in draci sa se trezeasca babu' sa le mane...ca ala dormea mergand cu ochii deschisi si palinca-n burta...

S ui asa a aparut IN MAREA TRECERE a lui Lucian Blaga..

Posts: 2048
Joined: 24.10.2006 14:53
PostPosted: 30.01.2011 02:31
9.


2x KLICK:


















Am pus deocamdata imaginile si textul..cu timpul fac si oarece traducere..dar esenta exista deja in explicastiile de sub poze..


Georg Schoenpflug von Gambsenberg

Posts: 3
Joined: 30.01.2011 14:18
PostPosted: 30.01.2011 14:48
eu am doar poza care ai postat-o deja...stiu ca Fabritius Dancu face ceva referiri la zona....am poza cu habermann iar cu manotanta am ceva si legat de ea....cea de la 3 stejari era in locul unde e acum Moto Velo sau mai precis facultatea de Turism....am poza si cu Venetia
User avatar
Site Admin
Posts: 1701
Joined: 19.01.2004 12:34
Location: Sibiu, Romania
PostPosted: 06.02.2011 22:09
Azi am cumparat cateva vederi din targ, 2 dintre ele fiind interesante, Strada Turnului vazuta din Biserica Evanghelica in anii 1960 si 1963 (dupa stampila postei). Se vad cateva schimbari interesante la intersectia strazilor Targu Vinului cu Turnului
Attachments
Cauta rapid pe site:
telefon brukenthal pt. a gasi rapid nr. de tel. al unei institutii, firme, sau obiective turistice
adresa brukenthal exact ca pt telefon doar ca o sa gasiti adresa
cod postal balcescu pentru a gasi codul postal al unei strazi din sibiu sau medias. Folositi doar numele (sau o parte) fara Str, aleea .. etc
User avatar
Posts: 156
Joined: 18.10.2008 20:24
PostPosted: 14.03.2012 17:52
Ovi, daca te rog postezi cele 2 vederi asupra strazii Turnului dar integral? :)
http://www.hattrick.org - Hattrick - The original online football manager game

Posts: 2048
Joined: 24.10.2006 14:53
PostPosted: 16.03.2012 02:01
15.


Alex G. wrote:Ovi, daca te rog postezi cele 2 vederi asupra strazii Turnului dar integral? :)


________________________________________________________________________________________________________

de aceeasi parere sunt si eu..mai ales ca in cea din 1960 se vede PARCUL de aici, cam linear, triunghiular cumva; cu o fasie de verdeata pe laturile exterioare, cu banci catre interior....ce nu se vede asa ar fi bazinul rotund din mijloc.. iar in cea din 1963 se vad in statie autobusele R.A.T.A parca de tip Skoda, sunt mai rotunjite pe la colturi..iar Centrala R.A.T.A cu cassele de bilete era chiar cladirea in colt Tordasianu-Faurului-Turnului...vezi posting-ul meu mai sus.
_______________________________________________________________________________________________

insa de fapt vreau sa va aduc aminte de pagina de pe Facebook prezentata aici in sibiul.ro/forum/Sibiul Vechi

Fotos von Alt-Hermannstadt in Ansichtskarten, Fotos, Gemälden und Grafiken
http://www.sibiul.ro/forum/viewtopic.php?f=2&t=4819

care trimite la acest LINK direct:
http://www.facebook.com/media/set/?set=o.312666005441702&type=3

unde apare pusa de Dan Danila (colectia se pare mai valoroasa decat Colectia Tipurita) aceasta imagine de prin anii 20-30 sec.XX:

original pe pagina cu COMENTARII
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=247215095367886&set=o.312666005441702&type=3&theater

deci e vorba de aceasta poza originala:

Hermannstadt/Sibiu.Rosenanger/Rascrucea-Rujelor/Tg. Pestelui nr. 13 KLICK


experimental marita:

Hermannstadt/Sibiu.Rosenanger/Rascrucea-Rujelor/Tg. Pestelui.2x KLICK


si aici jucat putin in atmosfera:

Hermannstadt/Sibiu.Rosenanger/Rascrucea-Rujelor/Tg. Pestelui.2x KLICK



Poate va este de folos oarecum...eu m-am chinuit sa citesc tot ce scrie pe acolo..o parte n-am reusit...dar o parte buna ne ajuta..se pare ca sus este Steagul Firmei (Breasla, sau simplu firma? imaginea nu e clara, dar se vede oarece coltuc de pita pe albul ala) de Weißbäcker/Brutar-de-faina-Nulla/Brutar de Patiserie (nu simplu Patisier, fiindca facea si paine, dar obligat sa faca paine de grau curat, alba (de obicei Faina-de-Banat era aici moda)..ca mai vindea si Crema de Ghete Schmoll-Pasta si alte chestii? nu pot sa-mi dau seama complet, nu reusesc sa citesc totul de pe imagini...dar in vitrina vad oarece covrigi pe sfoara parca...nu stiu ca culoare au ochii vanzatoarei din usa...

alta, tot de acolo, de pe Facebook Hermannstadt in Alten Ansichten...
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=318490778205930&set=o.312666005441702&type=3&theater
Original

Hermannstadt. Rosenanger/Rascrucea-Rujelor. Tg. Pestelui 2xKLICK


prelucrat

Hermannstadt. Rosenanger/Rascrucea-Rujelor. Tg. Pestelui 2xKLICK




Georg Schoenpflug von Gambsenberg
Last edited by Retras la cerere on 25.03.2012 21:16, edited 4 times in total.
User avatar
Posts: 156
Joined: 18.10.2008 20:24
PostPosted: 21.03.2012 22:30
Pana la urma pierdeti si dvs. vremea pe Facebook :)

Pe langa parcul de pe Turnului, in imaginile postate de ovisopa mi s-a parut interesant cum era organizat orasul in "partea cealalalta" (piata Cibin si cladirile din jur) pentru ca sunt putin imagini din zona si majoritatea sunt orientate catre centru, deci putine info.

Ca tot vorbim de Turnului, bonus 3 poze :xmass:

De curiozitate. S-au efectuat ceva sapaturi in zona Portii Turnului? Sunt pe net documente de la CIMEC sau alte surse?
Attachments
http://www.hattrick.org - Hattrick - The original online football manager game

Posts: 8
Joined: 01.03.2009 15:10
PostPosted: 15.08.2012 21:17
Alex G. wrote:Ovi, daca te rog postezi cele 2 vederi asupra strazii Turnului dar integral? :)


La cererea publicului :) , pentru "Retras la cerere" si Alex, daca nu se supara Ovi :scratchchin: adaug variantele mele digitale
Attachments
Next

Return to Sibiul Vechi

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

cron