Zece statui infatisandu-l pe fondatorul mitic al Sibiului vor fi amplasate in Capitala Culturala Europeana.Faceti cunostinta cu Hermann!" a€“ acesta este nu numai titlul unui proiect din cadrul programului "Sibiu Capitala Culturala Europeana", ci un indemn cat se poate de concret.
Sibienii pot face cunostinta cu Hermann, fondatorul mitic al Sibiului, si nu intr-o singura varianta, ci in mai multe.
Zece statui, infatisand mascota Hermann in diferite ipostaze, au fost prezentate sambata seara la Balul Arhitectilor si vor fi amplasate spre finalul lunii in diferite locuri din centrul orasului.
Imaginatie si istorie
Hermann este un intemeietor imaginar, o mascota, un personaj legat etimologic de fondarea cetatii medievale a Sibiului / Hermannstadt. Fundatia Culturala Inforom Bucuresti, initiatorul proiectului, propune pentru inceput zece Hermanni: cavaler medieval, bancher, carciumar, macelar, student, primar, menestrel medieval, ofiter in militia orasului, "dandy" si deportat.
Nicio ipostaza a lui Hermann nu este realizata la intamplare. Costumul, atitudinea personajului si chiar si locul unde va fi amplasat au fost alese de sculptorul monumentalist Petru Alexandru Galai in baza unei colaborari cu documentaristi de la Facultatea de Istorie si Patrimoniu din Sibiu.
""Hermannii" vor ramane expusi in holul Primariei Sibiu pana la finalul lunii, cand vom organiza lansarea oficiala a proiectului, iar statuile vor fi amplasate in centrul istoric", spune autorul conceptului si coordonatorul proiectului, Monica Lotreanu, arhitect si istoric de arta. Pana atunci, primaria trebuie sa elibereze autorizatiile pentru amplasare.
Licitatie ca la vacutele bucurestene
Scopul proiectului este in primul rand turistic: "Hermannii" jaloneaza un tur al centrului istoric. Pe de alta parte, este o modalitate accesibila publicului larg de a cunoaste momente semnificative din istoria orasului.
Nu in ultimul rand, "Hermannii" vor infrumuseta Sibiul, destul de sarac in statui. Valoarea proiectului se ridica la 65.000 le euro, finantator principal fiind Ministerul Culturii si Cultelor.
Din momentul amplasarii, statuile vor apartine comunitatii si vor ramane expuse pe intreg parcursul anului. La final, municipalitatea ar putea organiza licitatii in scopuri caritabile, ca in cazul vacutelor pictate din Bucuresti, le va putea pastra pe loc sau le va putea amplasa in parcuri.
Cine este Hermann?
Hermann, ca intemeietor al Sibiului, nu este consemnat in niciun fel de document. "Existenta lui o putem banui doar din etimologia denumirii localitatii Hermannsdorf (germ. - satul lui Hermann), mai tarziu Hermannstadt (germ. - orasul lui Hermann)", explica Monica Lotreanu, arhitect si istoric de arta, autor al conceptului si coordonator de proiect. Asadar, Hermann poate fi imaginat in numeroase ipostaze istorice.
IPOSTAZE
Cei zece Hermann
1. Hermann cavaler medieval, sec. XIV - Piata Mare nr. 14
2. Hermann bancher, sec. XVI - Piata Mare, Casa Haller
3. Hermann berar (carciumar), sec. XVII - Piata Mica nr. 16
4. Hermann staroste macelar, sec. XVIII - Casa Artelor
5. Hermann student, sec. XVIII - intrarea la Colegiul Brukenthal
6. Hermann primar, sec. XVII - Primaria Veche, sediul Muzeului de Istorie
7. Hermann menestrel medieval - langa Turnul Dulgherilor
8. Hermann ofiter in militia orasului, 1800 - str. Cetatii, catre Parcul Cetatii
9. Hermann "dandy", 1910 - Parcul Astra
10. Hermann deportat, 1945 - Piata Garii
Faceti cunostinta cu Hermann
33 posts
• Page 1 of 3 • 1, 2, 3
|
|
Hermann
|
|
Hermann din nou.
|
|
m.....interesant..
|
|
Am facut cateva imagini panoramice pe langa 5 dintre Hermannii sibiului
Zilele astea o sa merg si pe la restu sa-i trag in chip Last edited by ovisopa on 21.04.2007 17:16, edited 2 times in total.
|
|
Poze frumoase, Hermani chipesi!
|
|
I love them! Pacat ca Hermann student de langa Old Bruk are un deget rupt... Cineva s-a simtit responsabil cu distrusul.
We will always be so much more human than we wish to be...
|
|
Lasa Dreamwind! Avem si un Hermann viu Pe Herr Direktor Hermann
|
|
Ovi ,observ ca inca nu s-a zugravit cladirea cea verde de langa Podul mincinosilor. E pacat. Podul Mincinosilor e fara indoiala un punct de atractie al Sibiului , loc de unde ar trebuie sa existe o panorama deosebita iar cladirea aia verde nu bate nici cum cu ceea ce ar trebui sa fie acolo.
|
|
De Hermanni numai de bine. Felicitari celui cu ideea si felicitari lui OviSopa pt panorame !!!
|
|
Mai sunt destule de facut .. oricum am vazut ca avem 2 muzee importante care sunt in renovare Muzeul de Istorie este deschis doar partial, o doamna de acolo mi-a spus ca spera prin Mai sa fie deschis tot muzeul. Iar la Muzeul de Istorie Naturală am vazut ca e inchisa poarta si nu cred ca e deschis nici in timpul saptamanii, asa e de cateva luni, sunt curios cand o sa fie gata si ala. Cred ca muzeele ar fi mai importante decat zugraveala unei cladiri .. oricum ai dreptate, arata rau de tot cladirea aia chiar langa podul Minciunilor. Acum merge si prima panorama ca inainte nu mergea ( nu am scris eu linkul bine ) S-au pierdut 3 Hermanni ? Eu nu gasesc 3 dintre Hermanni , ultimii 3 din lista lui fipe81. 8. Hermann ofiter in militia orasului, 1800 - str. Cetatii, catre Parcul Cetatii Pe strada cetatii am mers dintr-un capat in altul cu bicicleta si nu l-am vazut decat pe Hermann menestrel medieval .. oare mi-a scapat mie ? 9. Hermann "dandy", 1910 - Parcul Astra de pe strada cetatii am venit prin parcul astra .. dar nimik nici aici. 10. Hermann deportat, 1945 - Piata Garii In piata garii nu am fost special pt hermann dar stiu ca nu l-am vazut alaltaieri seara cand am ajuns prin zona si am facut 2 - 3 poze cu lucrarile de acolo Weekendu asta o sa pun pe net si panoramele cu hermanii pe care i-am gasit azi. ... astept sa-mi ziceti daca stiti ceva de cei 3 disparuti |
|
Poate ca cele trei statui inca nu au fost amplasate in acele locuri.
|
|
Toate bune, dar de ce se cheamă "Hermann"?
Altminteri apreciez foarte mult că lasă loc la interpretări : Despre ce este Sibiul de fapt? |
|
Hermann Militar este chiar la intrarea spre Cort.
We will always be so much more human than we wish to be...
|
|
33 posts
• Page 1 of 3 • 1, 2, 3
Return to Sibiu Capitala Culturala Europeana 2007
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 0 guests