SIBIU HOME  |   CONTACT  |   SERVICII  |   WEB DESIGN  |   WEB HOSTING  |   DIGITAL PHOTOGRAPHY  |   SEO (SEARCH ENGINE OPTIMIZATION)  |   INTERNET CONSULTING



Strazi rasbotezate

Stiri din Sibiu: Adauga un comentariu »

Se pare că, precum anumite animale care îsi marcheaza propriul teritoriu, prin schimbarea numelor strazilor guvernantii s-au ghidat dupa principiul că dacă nu intră în istorie, cel putin să intre în geografie. Unele hilare, altele servile, dar întotdeauna bulversante pentru locuitori.

Se spune că, înainte de a se "aloca" Brasovului numele de Orasul Stalin, era avut în vedere Sibiul. A scăpat doar pentru că mezelul numit "Salam de Sibiu" era imposibil si periculos de adaptat. Numele actuale ale străzilor sunt trecute între paranteze, cu mentiunea fostelor nume din perioada interbelică si din 1900.

"Cacialmaua" cezaro-crăiască

Instaurarea regimului dualist (cezaro-crăiesc), la 1867, a însemnat de fapt punerea Transilvaniei sub administarea directă a coroanei maghiare. Efectele nu s-au lăsat asteptate si procesul de maghiarizare a început. Mai întâi "cu blândete", apoi cu duritate. În cazul Sibiului, autoritătile au cerut locuitorilor să facă un referendum pentru a alege în ce limbă să se scrie numele localitătii. Degeaba au optat însă sasii sibieni pentru numele de Hermannstadt si au comunicat rezultatul Budapestei, denumirea oficială a rămas tot cea stabilită dinainte, cea de Nagyszeben. Nici numeroasele memorii, minutios alcătuite si motivate, asternute pe numeroase pagini scrise marunt, nu au ajutat la ceva. Ordinul din 1884 de trecere la noua denumire se repetă din ce în ce mai amenintător, pentru ca în final, cu începere de la 21 iunie 1900, să se ceară "folosirea fără exceptie a numelui Nagyszeben". Pentru eliminarea oricaror neîntelegeri, stampilele inscriptionate cu Hermannstadt au fost confiscate.

Orgolii monarhice

Perioada interbelică a adus relativ putine schimbări toponimiei stradale. Edilii s-au limitat la mentionarea unora dintre fruntasii Unirii din 1918 (rapid înlocuite de comunisti) si prin numele suveranilor români Ferdinand I (Piata Mare), Regina Maria (Bălcescu) si Carol I (Magheru). Dictatura regală divizează această ultima stradă adăugând vremelnic si numele lui Carol al II-lea.

Un destin aparte îl are o stradă care, de-a lungul timpului, s-a încăpătânat să se refere la lupi. Strada Carl Wolff, devine interbelica Vasile Lupu si actuala Lupeni. Legenda urbană care circulă printre locuitorii de azi spune că denumirea ar fi legata de numele animalelor flămânde care, pe vremuri, bântuiau în haite prin aceste locuri.

Obsesia sovietică

Venirea comunistilor la putere a dat măsura stradală a servilismului fată de URSS. Maresalul Malinovski (Calea Dumbrăvii, fostă O. Goga) se întâlneste cu Armata Rosie (V. Milea, fostă Calea Turnu Rosu). Ceva mai departe se aflau străzile Stalingrad (Bâlea, fostă Trei Stejari) si Jdanov (Filarmonicii, fostă Kleine Erde) - initiatorul Cominternului si seful propagandei URSS. Nu puteau lipsi nici Lenin, Engels (Jina), K. Marx(Gales). Se apela si la nume generice de genul Reforma Agrară sau Sindicatele Unite.

Certitudini…

Singura certitudine este dată de numele vechilor profesii si bresle care nu s-au schimbat până în ziua de azi, precum si de functionalitatea locurilor respective, precum Piata Mare si Piata Mică (prescurtate în mod aproape licentios prin P-ta). Păcat că Piata Gării (1 Decembrie 1918) si Bulevardul Spitalelor (C. Coposu) nu au mai păstrat această traditie.


Med Elite



Ai ceva de comentat ?

Da o nota acestei stiri ( mai mare, mai buna ) :

1

2

3

4

5




Alte stiri adaugate miercuri, 01 februarie 2006






Poza Zilei Sibiu - Sibiu Cycling Tour 2020

Sibiu Cycling Tour 2020
~ 12 august 2020 ~
2003  2004  2005  2006  2007  2008   2009  2010  2011  2012  2013  2014

Tur Virtual in Sibiu
Tur Virtual in Sibiu
( actualizat in 18 05 2010 08:39 )
Poze din Sibiu
Poze din Sibiu
( actualizat in 27 iulie 2020 )
Loading
Atractii turistice
Atractii turistice
( actualizat in 26 11 2012 09:17 )
Sibiu Video
( actualizat in 27 07 2020 07:25 )
Autostrada A1 / AERIAL VIDEO / Lotul 1 (km 0 - 24) Autostrada A1 / AERIAL / Lotul 4 - Viaduct SacelAutostrada A1 / Lotul 4 / Saliste - Sibiu / ON-ROADInaugurarea podurilor din Cartierul TineretuluiSibiu Rally Show 2013 Aerial VideoTargul de Craciun Sibiu 2013 / Aerial video by Ovidiu Sopa Muzeul in aer liber din Dumbrava Sibiului / Muzeul Astra / PREVIEWPiata Unirii din Sibiu - noaptea (Aerial video) Sibiu by night (preview) / Aerial Video
Evenimente in Sibiu
Evenimente in Sibiu
( actualizat in 02 iulie 2019 )
Loading
 

Like Us on Facebook Follow Us on Twitter