"Urfaust" , de J. W. Goethe, se joacă astăzi, de la ora 19, pentru prima oară pe scena Teatrului "Radu Stanca" • Spectacolul este regizat de Ingrid Gündisch
Publicul sibian este invitat, în această seară, la cea de-a sasea premieră din stagiunea 2004-2005 a Teatrului "Radu Stanca" . Se joacă spectacolul "Urfaust" , de J. W. Goethe, pus în scenă de Ingrid Gündisch.
Spectacolul se bazează pe un text apartinând perioadei de "Sturm und Drang" ( "Furtună si Avânt" ) a tânărului Goethe, care a scris piesa la 25 de ani. "Urfaust" prezintă tragedia doctorului Faust, savantul care, după căutări îndelungate, încă nu a găsit adevăratul sens al vietii, si tragedia inocentei sale iubite, Margareta. "Acest spectacol s-a jucat în România doar la Teatrul German din Timisoara, iar la Sibiu se joacă pentru prima dată. "Urfaust" nu s-a montat niciodată în limba română pentru că textul nu a fost încă tradus. Sperăm ca până în luna ianuarie să avem si traducerea simultană pentru publicul nevorbitor de germană. Datorăm acest spectacol Intitutului pentru Afaceri Externe al Germaniei (IFA), care a finantat o parte din productie" , precizează Virgil Flonda, directorul artistic al teatrului.
Scenografia este semnată de Florilena Fărcăsanu Popescu, iar muzica este compusă si interpretată de Haricleea Bădescu. Din distributie fac parte: Roger Pârvu (Faust), Mircea Dragoman (Mephisto), de la Teatrul Evreiesc din Bucuresti, Johanna Adam (Margareta), Monika Dandlinger, Georg Potzolli, Wolfgang Ernst, Cătălin Neghină, Viorel Rată, Alexandru Deac, Renate Müller-Nica, Lorelei Ghazawi si Irina Deak.
Ioana CĂPĂtÎNĂ
Aprilie 2024
